Biowinkel4you heeft een nieuwe naam: Biowinkel-plus. Moeite met bestellen? Neem contact met ons op, we helpen je graag.
Kunnen producten die buiten Europa geproduceerd worden biologisch zijn?
Om maar meteen met de deur in huis te vallen: ja, producten die buiten Europa geproduceerd worden kunnen biologisch zijn — maar er gelden wel strikte voorwaarden om ze als “biologisch” in de EU te mogen verkopen, omdat de term “biologisch” wettelijk beschermd is.
Hier is hoe dat werkt: 1. Biologische productie buiten de EU
Een boer of producent buiten de EU kan volgens lokale of internationale biologische normen werken, bijvoorbeeld de USDA Organic-standaard (VS) of de Japan Organic Standard. Dat maakt hun producten biologisch in hun eigen land.
2. Toelating tot de EU-markt
Om een product als biologisch binnen de EU te mogen verkopen (dus met het EU-biologisch keurmerk, het groene blaadje), moet het voldoen aan de EU-verordening inzake biologische productie. Dat kan op twee manieren:
Gelijkwaardige certificering: Het land heeft een overeenkomst met de EU waarin is vastgelegd dat hun biologische standaarden gelijkwaardig zijn aan die van de EU. (Bijv. Zwitserland, sommige Latijns-Amerikaanse en Afrikaanse landen.)
Erkende controleorganisaties: Als er geen overeenkomst is, moet de producent worden gecontroleerd en gecertificeerd door een door de EU erkende controleorganisatie die actief is in dat land (zoals Ecocert, Control Union, etc.).
3. Etikettering
Als alles klopt, mag het product:
het EU-biologisch logo dragen,
vermelden dat het product “EU/niet-EU landbouw” is (afhankelijk van de oorsprong van de ingrediënten),
en de code van de controleorganisatie tonen (zoals FR-BIO-01 of CU-BIO-849).
Kortom:
Producten van buiten Europa kunnen biologisch zijn — mits ze gecertificeerd zijn volgens de EU-normen of door een erkende controleorganisatie.
Als het Europese keurmerk op een product staat, is deze gegarandeerd biologisch.
De Europese eisen gaan niet over wáár het product gemaakt wordt, wel over hóé. Een product hoeft dus niet uit Europa te komen, maar moet wél aan de Europese eisen voldoen om hier biologisch genoemd te mogen worden.
